home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 28 / Aminet 28 (1998)(GTI - Schatztruhe)[!][Dec 1998].iso / Aminet / util / dir / simplefind.lha / SimpleFind / Catalogs / fran軋is / simplefind.catalog (.txt) next >
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1998-10-04  |  4.0 KB  |  149 lines
  1. CTLGFVER
  2. ($VER: simplefind.catalog 3.1 (05.10.98)
  3.     fran
  4. SimpleFind - Rapport
  5. Tous les droids sont reserv
  6. !Il n'y a pas entrep
  7. t suffisant.
  8. lectionnez un chemin. 
  9. Devoir %s
  10. a sauv
  11. 2L'Indexfile pour %s existe d
  12. ja. Il a devenu 
  13. Actualiser
  14. Annuler
  15. %Devoir a effac
  16.  tous les Indexfiles?
  17. eSimpleFind a detect
  18.  quelques Indexfiles vieilli.
  19.  Pour les utilisent on doit les nouvelement cr
  20. er nouvelement
  21. Effacer
  22. 2SimpleFind a detect
  23.  quelques Indexfiles inconnus.
  24. lectionnez un chemin.
  25. lectionnez nom de l'archive
  26. .Est-ce-que tu aime effacer tous les %ld files?
  27. SimpleFind - R
  28. sultats
  29. SimpleFind - S
  30. lectionnez Bits
  31. SimpleFind - Cherchez
  32. 'SimpleFind - Fen
  33. tre de la distribution
  34. SimpleFind - Manager d'Index
  35. Projet
  36. A propos...
  37. Quitter
  38. A propos CTRequest...
  39. glages
  40. rencier MAJUSCULE/minuscule?
  41. Motif exacte?
  42. Commentaire exacte?
  43. Utiliser les Indexfiles?
  44. Assortier de
  45. Editer les pr
  46. rences...
  47. Sauver les r
  48. glages
  49. Renouveler les Indexfiles?
  50.     Indexfile
  51. er l'Indexfile...
  52. er tous les Indexfiles nouvelements...
  53. Actualiser tous les Indexfiles...
  54. Effacer tous les Indexfiles...
  55. Aucun assortir
  56. Fichier complet
  57. Fichier
  58. Commentaire
  59. Grandeur
  60. Manager d'Index
  61. Conservers les options cherch
  62. part rapide?
  63. Options recherch
  64.  visible
  65. Chemins maximales?
  66. Commentaire?
  67. Grandeur minimale?
  68. Grandeur maximale?
  69. Au-dedans des derniers?
  70. Entre?
  71. Bits protectionnez?
  72. DataType?
  73. Contenus?
  74. Reverse Sort?
  75. _Chemin pour chercher
  76. _Motif pour chercher
  77. C_ommentaire
  78. Grandeur m_inimale(kb)
  79. Grandeur m_aximale(kb)
  80. Au-_dedans des derniers
  81. Commencer la _recherche...
  82. Jours
  83. cisions pour la recherche
  84. Autre d
  85. cisons
  86. Chemiens ma_ximales
  87. _Entre
  88. Bits p_rotectionnez?
  89.     C_ontenus
  90. Voir le _motiv
  91. _Copier...
  92. _Effacer...
  93.     _Voir...
  94. Fichiers trouv
  95. Drawer
  96. A_rchives...
  97. sarchiver...
  98. ;Annul
  99.  chercher
  100. Langue
  101. +Langue: Fran
  102. Traducteur: Alexander L
  103. 3SimpleCalc a calcul
  104.  que il n'y a pas espace assez.
  105. Oui, commencer le copier
  106. Calculater encore une fois
  107. SimpleFind n'a pas cre
  108.  l'icon.
  109. essayer
  110. "%s exister d
  111. ja dans %s
  112. Remplacer?
  113. Remplacer il
  114. Remplacer tous.
  115. #Renouveler l'Indexfile _automatique
  116. _Engendrer...
  117. _Renouveler
  118. #_Difference grandeur plus grand que
  119.     E_ffacer
  120. L'Indexfiles disponibles
  121. Renouveler l'Indexfile pour %s
  122. Kilo des Bytes
  123. #SimpleFind - Renouveler automatique
  124. Heures
  125. Chemin complete
  126. Chemin
  127.     Grandeur
  128. Temps
  129. Commentaire
  130. Bits protectionnez
  131. Ne pas le remplacer
  132. Options des Contenus
  133. rencier MAJUSCULE/minuscule?
  134. Forcer le mode cha
  135. Ignorer
  136. Mettre
  137.     Nettoyer
  138. _Lire
  139. _Ecrire
  140. cuter
  141.     _Effacer
  142. _Scrit
  143.     _Archiv
  144. Search for
  145. Files
  146. Drawers
  147. Files and Drawers
  148. Inside Archives?
  149.